Je te regarde...

Je te regarde...
Je te regarde, je te souris,
mais toi tu as l'air de t'en moquer,
de toute façon tu es endormi et je ne veux pas te reveiller
tu dois être si bien là où tu es.
Au début, je n'avais pas compris
pourquoi j'étais ici, maintenant je sais.
Dans ma main, un pistolet qui n'avait demandé qu'à tirer
je m'en étais servi.
Et toutes les rimes sont parties.
Je te regarde, je t'observe,
allongé sur le canapé,
un trou béant sur ton coeur d'ange,
je t'avais rendu la liberté.
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le samedi 15 septembre 2007 19:24

Viento y soledad

Viento y soledad
Es recuerdo tu cabello y todo el viento
y la marca de tus pasos en la árena
era bella la noche y luna llena
toda plata en el água, el sentimiento

Y marchaba tras de ti, yo te admiraba
era playa brillante, tu figura
destacada cadencia, la hermosura
ese tiempo feliz, tanto te amabá

Prolongado paseo silencioso
te paraste, tu boca, dulce beso
la tibieza y feliz con todo eso
sin dudar el tipo más dichoso

Hoy camino esa playa en soledad
es nostalgia, recuerdo tan preciado
no desiste corazón enamorado
pues tu ausencia tornó gris la realidad.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 15 septembre 2007 17:57

Modifié le dimanche 16 septembre 2007 01:06

Loneliness

Loneliness
It is cold today
Indeed the rain is falling and I am alone.
Thoughts of life and love,
meaningless to anyone but myself.
I am alone.
They watch me, their eyes not knowing,
knowing nothing of what they see.
I am but another creature, alone.
They scurry on the surface, unaware,
unaware of the life below
when you are alone.

Loneliness, not a burden nor a sorrow,
but a time of solace, of deepness
never to be shared, never to be understood.
They can never reach the place where I am
And I know I will never reach the place where they are.
I know I don't want to reach that place.
True happiness is here, unmisted.
Unmisted by smiles or laughter,
unmisted by the joys of company.

To find true happiness,
to know if one is truly happy,
he must be happy alone.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 15 septembre 2007 17:44

Modifié le samedi 15 septembre 2007 21:16